GK_02_A

Line	Speaker	Turn
▶ 1		(-)
▶ 2	Ljerka	nači (.) cilj ti je (.) a ne to je cilj (.) start (.) prvo treba (-) ((smije se, 0.58s))
▶ 3		((šuškanje))
▶ 4		((netko se tiho smije)) (--)
▶ 5	Lana	nemoj zezat
▶ 6	Ljerka	:-D znači start ti je (---) iznad (.) šnale za kosu (---) tamo piše start (---) ((mljacka)) pa onda (-) kreneš ((guta glasno)) (---) lijevo (.) između ((čisti grlo)) šnale i (-) i tog (.) šta je to markt (-) .hh napraviš crtu (---) .h i onda (.) ideš (-) dole (--) .h e (.) .h (-) čekaj (.) .h (-) u ćošak od od slike o od markta (.) jedno od ćoška cent dole (.) napraviš crtu (---) oh (.) (jä) (.) to je te :-D ((smije se, 0.71s))
▶ 7	Lana	.hhh
▶ 8		((šuškanje))
▶ 9		((neodređeni zvukovi))
▶ 10		((šuškanje))
▶ 11		((zvuk))
▶ 12		(-)
▶ 13	Lana	ajd boga (pa) (.) reci malo p .h da ja skontam
▶ 14	Ljerka	.h :-D nači oke (.) prva crta je (.) između šnale (-) od starta pa ideš onda između sna snale .h (-) ((smije se, 0.67s)) slike od (-) .h od od markta
▶ 15	Lana	oke nomol
▶ 16	Lana	.h
▶ 17	Lana	da
▶ 18		(-)
▶ 19	Ljerka	i onda (.) äh (.) jednu senkrechtnu liniju jedno (---) tri centa napraviš (.) .h da ćošak (---) jo
▶ 20		(.)
▶ 21	Lana	oke
▶ 22	Ljerka	dobro .h i onda ideš (--) paralelno sa donjom crtom od slike napraviš ispod (.) ist paralelnu liniju (---) sa slik ((smije se, 2.24s))
▶ 23		((zvuk)) (-)
▶ 24	Lana	a šta ja moram sad spojit ((smije se, 0.69s))
▶ 25		((smijanje)) (--)
▶ 26	Ljerka	nači .h tu crtu što si napravila senkrecht i tu štoš napravit waagrecht paralelno sa slikom gore (.) od markta tu spojiš (.) i da bude ćošak (--) .hh ((mljacka)) u istom ćošku ko slika dol .h ((smije se, 1.23s))
▶ 27	Lana	.hh (.) aj haj ajd (.) ajd oke
▶ 28		((papir šušti)) (--)
▶ 29	Ljerka	((smije se, 1.78s))
▶ 30		(--)
▶ 31		((zvuk)) (-)
▶ 32		((smijanje)) (---)
▶ 33	Lana	.hh (.) .h
▶ 34	Ljerka	i onda .hh (-) napraviš jednu crtu .h nači ta crta ti je sad jedno cent ispod slike
▶ 35		(-)
▶ 36	Lana	da
▶ 37	Ljerka	.h napraviš crtu (.) do kraja slike (.) nako da bude (.) znaš
▶ 38	Lana	mhm
▶ 39		(-)
▶ 40	Ljerka	i onda ideš jedno u četres pet grad winkel dole (.) prema ((smije se, 1.55s))
▶ 41	Lana	da
▶ 42		((zvukovi i šuškanje)) (---)
▶ 43	Ljerka	:-D ideš (.) prema dole prema onom (.) onom
▶ 44	Lana	((nejasno))
▶ 45		((zvuk)) (---)
▶ 46	Lana	.hhh
▶ 47	Ljerka	(e) rotkva (.) oder so heisst das (--) ne znam .h naš ovo (.) cikla (.) cikla (-) .hh cikli
▶ 48		((zvuk))
▶ 49	Lana	da
▶ 50	Ljerka	al nemoj spojit ciklu nego (.) napraviš (.) krug ((smije se, 2.3s)) ono (.) zaokružiš jedno ciklu (-) öppa drei viertl (---) .hh genau
▶ 51	Lana	da
▶ 52		(-)
▶ 53	Lana	oke
▶ 54	Ljerka	i onda
▶ 55		(-)
▶ 56	Ljerka	ähm (.) spojiš to sa ovim schlossom dole (---) znaš ovaj schlüsselschloss (---) kužiš (.) spojiš obično znaš to (---) ((smije se, 1.43s)) i onda (--) dole .hh (-) od slike od tog schlüsselloch (e) (-) napraviš jednu caku ono ideš skroz do dol (-) skoro (-) jel
▶ 57	Lana	.hh
▶ 58		((zvuk))
▶ 59	Lana	a gdje dole (.) lijevo dole
▶ 60	Ljerka	ma ne (e) ovak (--) ravno skoro dol (-) mal malo schräg ravno
▶ 61		(--)
▶ 62	Lana	mhm
▶ 63		(---)
▶ 64	Ljerka	((mljacka)) i onda (-) äh ideš opet gore i dotakneš (---) od kevčije ono (.) ono što se može objest kevčija na ((nejasno)) (---) onako (.) i ta linija jedno (-) pet centi
▶ 65	Lana	kutlača
▶ 66		(-)
▶ 67	Ljerka	kevčija kutlača (.) to je to
▶ 68		((šuškanje))
▶ 69		(---)
▶ 70	Ljerka	al nemoj (.) naš (o) pet centi jedno samo da totakne ovo đes može objest to
▶ 71	Lana	((nejasno))
▶ 72		(.)
▶ 73	Lana	da
▶ 74	Ljerka	((udiše, 1.03s)) ((čisti grlo)) .hh i onda ideš opet jednu waagrechtu (-) liniju jedno pet canti
▶ 75		(---)
▶ 76	Lana	mhm
▶ 77		(--)
▶ 78	Ljerka	.h pa onda (.) ideš (-) dole (-) eh (.) desno (-) prema (.) koroni ((smije se, 1.2s)) .hh koroni
▶ 79	Lana	korona
▶ 80		(-)
▶ 81	Lana	okružim koronu ili samo dotaknem
▶ 82	Ljerka	ne ne (.) samo (.) samo (.) lijevo uho dotakneš
▶ 83	Lana	lijevo uho
▶ 84		(-)
▶ 85	Ljerka	da (---) .hhh
▶ 86		(--)
▶ 87	Ljerka	i onda .h ideš od tog uha gore (.) prema slici i dotakneš sredinu od (-) desne kante od slike (---) kužiš ((udiše, 1.13s)) i onda (.) .hh ne .h .h k kante (.) vum bild
▶ 88	Lana	mhm
▶ 89		((zvuk od kemiske))
▶ 90	Lana	mhm
▶ 91	Lana	a desnu kantu moram potrefit
▶ 92	Lana	aha oke dobro
▶ 93		((šuškanje))
▶ 94	Lana	oke da
▶ 95	Ljerka	.h i onda .h od toga ideš (-) do (-) treće stepenice od ljestvi (---) znaš linija (obična)
▶ 96	Lana	lojtre (.) lojtre
▶ 97		(---)
▶ 98	Lana	mhm
▶ 99		((zvuk))
▶ 100		(--)
▶ 101	Ljerka	.h i onda (--) ideš (.) između onog .h (-) postića (.) i i špage (---) i (.) između (.) šnale i onoga za (.) vreće sklapat (---) i zaokružiš to od vreća ah (-) scheisse das isch biz schwer .hh ((smije se, 0.52s))
▶ 102		((zvuk))
▶ 103	Lana	reci prvo dje moram liniju
▶ 104	Ljerka	čekaj znači (-) jesi počela
▶ 105		(-)
▶ 106	Lana	nisam
▶ 107	Ljerka	dobro
▶ 108		((smijanje)) (---)
▶ 109	Ljerka	znači ideš (-) mi smo (e) ja sam kod te treće stepenice od ljestvi .hh (-) napravi jednom liniju (---) do (-) između (.) äh (-) postića i i špage
▶ 110	Lana	da
▶ 111		(---)
▶ 112	Lana	dobro
▶ 113	Ljerka	samo ravnu liniju gore
▶ 114	Lana	mhm .hh
▶ 115	Ljerka	i onda (.) ideš u (---) ph (.) između šnale i onog ono (.) za vreće znaš da moš zatvort (-) isto između (---) i onda .h (--) oprosti imam (.) nešto u grlo ((smije se, 1.76s)) i onda (.) ideš (--) lagano (--) prema (-) tom na otom žutom to taj klipser (-) i zaokružiš to sa desne strane
▶ 116		((zvuk))
▶ 117		((zvuk))
▶ 118	Lana	cijeli krug il polukrug
▶ 119		(---)
▶ 120	Ljerka	pa (-) više od polukrug
▶ 121		((zvuk))
▶ 122		(---)
▶ 123	Lana	dobro
▶ 124		(-)
▶ 125	Ljerka	i to ti je cilj (---) taj (-) taj kraj od tog (--) d n n na nači napraviš jedno devedeset posto krug (.) deset posto (.) nije spojeno
▶ 126		((zvuk))
▶ 127		(---)
▶ 128	Lana	.h .hh (---) oke
▶ 129		((šuškanje))
▶ 130		((zvukovi od kemiske)) (---)