Log in before annotating to save the annotations to your account.
Line | Speaker | Turn |
---|---|---|
▶ 1 | (---) | |
▶ 2 | ((listanje, 0.36s)) | |
▶ 3 | Instr_DL | sad ide |
▶ 4 | ((listanje, 0.68s)) | |
▶ 5 | Ante | mhhm |
▶ 6 | Snežana | .h ovako (.) krećeš (.) jel piše kod tebe start |
▶ 7 | Ante | ((mljacka)) ne piše |
▶ 8 | Snežana | nači (.) poviše (.) poviše (-) šnale |
▶ 9 | Instr_DL | :-D |
▶ 10 | Ante | šnale |
▶ 11 | (-) | |
▶ 12 | Snežana | za kosu |
▶ 13 | Ante | dobro |
▶ 14 | (-) | |
▶ 15 | Snežana | povišt (.) e ovako (.) krećeš i sad kreneš između (.) šnale i (---) i |
▶ 16 | Snežana | ääh |
▶ 17 | ((čuje se stolac u pozadini)) | |
▶ 18 | (---) | |
▶ 19 | Snežana | pijaca |
▶ 20 | (-) | |
▶ 21 | Ante | dobro :-D |
▶ 22 | Snežana | kreneš i s (.) čekaj moram d tačno linija mora da bude |
▶ 23 | Instr_DL | .h äh kako ti misliš da treba (.) kako ti misliš da će on najbolje shvatit |
▶ 24 | Snežana | (.) i sad povučeš liniju ot |
▶ 25 | Ante | ((čisti grlo)) |
▶ 26 | ((čuje se stolac)) | |
▶ 27 | Snežana | ot pijaca (.) od jednog kraja ot (.) ot (.) ääh desnog kraja od (.) pijaca |
▶ 28 | Ante | da |
▶ 29 | Snežana | skroz levo (.) do pijaca |
▶ 30 | Ante | dobro |
▶ 31 | (--) | |
▶ 32 | Snežana | i sad ideš na dole kot (.) cvekle |
▶ 33 | Ante | dobro |
▶ 34 | Snežana | i sad okružiš cveklu |
▶ 35 | Ante | skroz okružin |
▶ 36 | Snežana | skro ne skros (.) do (.) |
▶ 37 | (---) | |
▶ 38 | Snežana | do (.) donjog (.) dela levo (.) se leve strane |
▶ 39 | Ante | ((čisti grlo)) |
▶ 40 | Ante | äh znači (.) na livu stranu sad |
▶ 41 | Snežana | da (.) na levu stranu i sad ideš dole kod |
▶ 42 | Ante | dobro |
▶ 43 | (---) | |
▶ 44 | Snežana | kod ääh ((nejasno)) kako se kaže to .h kod äh tamo gde se stavlja ključ |
▶ 45 | Ante | dobro |
▶ 46 | (---) | |
▶ 47 | Snežana | tu pravo pređeš znači (-) kros (.) kroz te rupe kre |
▶ 48 | Ante | kroz |
▶ 49 | Snežana | skroz ja |
▶ 50 | Ante | dobro |
▶ 51 | Snežana | kroz .h skroz na dole (---) ääh i posle ideš na gore prema (---) prema :-D kašike .hh .h |
▶ 52 | Ante | a šta idem sad doli ili gori |
▶ 53 | Snežana | na gore na gore (---) nači sk (.) äh kreneš na (.) razumeš |
▶ 54 | Ante | dobro |
▶ 55 | Ante | da |
▶ 56 | Snežana | s leve strane od kašike na gore |
▶ 57 | Ante | s live strane od kašike |
▶ 58 | Snežana | ja |
▶ 59 | Ante | zn aha oke jel to i s live strane ove (.) rupe |
▶ 60 | Snežana | kutlače ta (.) kutlača šta (ja) e posle si s de kao s desne strane od rupe |
▶ 61 | Ante | dobro ajde |
▶ 62 | (--) | |
▶ 63 | Snežana | oke i sad :-D .hh äh ideš na desno (.) prema slema prema slepog miša |
▶ 64 | Ante | dobro |
▶ 65 | Ante | mhhm |
▶ 66 | Snežana | sad se spustiš (.) kod slepog miša |
▶ 67 | Ante | ispod njega |
▶ 68 | Snežana | ne ne (.) dotakneš (.) uvo |
▶ 69 | (-) | |
▶ 70 | Snežana | jedno uvo dotakneš e (.) i sad ideš (.) go n ope na gore |
▶ 71 | Ante | dobro |
▶ 72 | Ante | da |
▶ 73 | (-) | |
▶ 74 | Snežana | tamo kod (.) šta je to smeće |
▶ 75 | Ante | ((čisti grlo)) |
▶ 76 | Ante | mhhm |
▶ 77 | (---) | |
▶ 78 | Snežana | i ovo ne znam kako se kaže (.) sad ideš na desno kod äh (---) kako se kaže |
▶ 79 | (-) | |
▶ 80 | Snežana | kod te (.) l leitere |
▶ 81 | Ante | dobro aj desno od smeća |
▶ 82 | Ante | e |
▶ 83 | (---) | |
▶ 84 | Snežana | i sad ideš na gore iz znači prođeš |
▶ 85 | ((nešto lupne u pozadini)) | |
▶ 86 | Snežana | (-) između (-) postiča i između (---) šta je to (.) ääh |
▶ 87 | (-) | |
▶ 88 | Ante | dobro ((čisti grlo)) e |
▶ 89 | Snežana | čvora (.) na gore (.) kod te (-) to ne znam kako se zove kod te |
▶ 90 | Instr_DL | ((glasno diše u pozadini)) |
▶ 91 | Snežana | :-D .hh ((smijeh u pozadini)) ääh (.) prema (-) prema (.) to z to što je zeleno što zastvaraš kese i to (.) e |
▶ 92 | Ante | da to što |
▶ 93 | Ante | da da da (.) e |
▶ 94 | Snežana | sad okružiš to |
▶ 95 | Ante | mhhm |
▶ 96 | Snežana | nači (.) prođeš s leve strane od te zelene plastike (.) e okružiš |
▶ 97 | Ante | da |
▶ 98 | Ante | skroz |
▶ 99 | Snežana | skros i tu ti je cilj |
▶ 100 | Ante | dobro i tu mi je cilj (.) dobro |
▶ 101 | ((nešto klapa, listanje u pozadini)) | |
▶ 102 | Snežana | sa me interesuje šta si nacrtao |